1. Accord Général

Bienvenu sur ce site Web, un service de Mandarin Strokes Ltd. (“Mandarin Strokes” ou “nous”). Veuillez lire nos termes et conditions avant d'utiliser ce site.

Les termes et conditions de l'Accord Général sont un accord entre Mandarin Strokes et vous. Ils s’appliquent à l’utilisation du site Web www.mandarinstrokes.com et à tous les services et produits offerts par ce site.

En utilisant ce site Web, vous acceptez de vous conformer aux termes de cet accord et de vous conformer à toutes les lois et règlements applicables, y compris les lois et règlements de contrôles d’exportations et de re-exportations de Hong Kong. Si vous n’acceptez pas les termes de l’accord, vous ne pourrez pas utiliser ce site Web. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications aux termes de cet accord. En continuant d’utiliser ce site Web, même après les changements apportés, vous acceptez et agréez à cet accord, y compris les modifications.

2. Contenu des pages Web et Liens

2.1 Bien que nous fassions des efforts raisonnables pour nous assurer que chaque information postée sur ce site Web soit précise, des erreurs peuvent occasionnellement apparaître. Ce site Web ne peut être mis à jour quotidiennement. Avant que vous n'agissiez en vous basant sur une information trouvée sur notre site Web, vous devriez, indépendamment, obtenir confirmation de tous les faits qui sont importants pour votre décision.

2.2 Nous accueillons volontiers des liens sur la page d’accueil de notre site Web. Vous êtes libre d’établir un lien hypertexte vers ce site, à condition que le lien n’énonce ou n’implique aucune affiliation, connexion, patronage ou approbation de votre site par Mandarin Strokes. Nous ne permettons pas les encadrements ou lien en ligne à notre site Web, ni à aucune partie de notre site.

2.3 Mandarin Strokes n’est pas responsable et ne peut garantir la performance d’aucun produit ni service fourni par les annonceurs ou autres sites auxquels nous sommes reliés. Un lien vers un autre site Web ne constitue aucune approbation dudit site (ni d’aucun produit, service ou autre matériel offert par ce site) par Mandarin Strokes.

3. Passer commande de Produits et Services

3.1 Vous pouvez passer commande de certains produits et services Mandarin Strokes à travers ce site Web. Tous les produits et services, leurs contenus, disponibilités et prix sont sujets à changements n’importe quand, avec ou sans préavis. Veuillez lire entièrement les termes et conditions accompagnant les produits ou services que vous commandez sur ce site Web. Pour obtenir accès à certains services sur notre site Web, vous pourrez être requis de vous enregistrer en tant qu’”Utilisateur” simple.

3.2 En tant qu’éléments d’un tel procédé d’enregistrement, vous devrez choisir un nom d’utilisateur ainsi qu’un mot de passe. Vous convenez que les informations que vous fournissez pendant ce procédé d’enregistrement seront précises et complètes et que vous n’allez pas vous enregistrer, ni essayer d’entrer dans le service, sous le nom d’une autre personne. Mandarin Strokes se réserve le droit de rejeter ou de terminer un nom d’utilisateur considéré blessant. Vous êtes responsable de préserver la confidentialité de votre mot de passe et vous nous informerez de toute utilisation non autorisée, connue ou suspectée, de votre compte.

3.3 Un abonnement n’est valide que pour l’usage de l’Utilisateur et non pour tout autre individu.

4. Droit d'Accès et Soutien au Développement

Le droit d’accès, accordé sous les termes et conditions de l’Accord Général, n’est effectif qu’après approbation de l’enregistrement par Mandarin Strokes et qu’après paiement de 1 US$ de soutien au développement non-remboursable de ce site. Ce droit d'accès est valable pour un an.

5. Livres, livres numériques, Apps

Les livres, livres numériques ainsi que des Apps de Mandarin Strokes ne peuvent pas être remboursés. Contactez Mandarin Strokes pour trouver une solution individuelle.

6. Copyright et Révélations

6.1 Bien que nous rendions ce site Web librement accessible, nous n’avons pas l’intention d’abandonner nos droits ou ceux de n’importe qui d’autre, aux matériaux apparaissant sur ce site Web.

L’autorisation d’utiliser ce site Web et n’importe quelle documentation associée est limitée, personnelle, non sous traitable, non transmissible, non exclusive, libre de redevance et réservée à l’usage exclusif et non commercial de l’utilisateur.

6.2 Tous les matériaux disponibles sur ce site Web sont la propriété de Mandarin Strokes Ltee et sont protégés par copyright, marque déposée et par d’autres lois de propriété intellectuelle. Excepté pour les permis d’Utilisateur limités, qui vous sont expressément alloués, Mandarin Strokes se réserve tous les autres droits et permis.

6.3 Les marques déposées, logos et marques de service, affichées sur le site Web, sont des marques déposées, enregistrées et non enregistrées, de Mandarin Strokes et autres propriétaires. Aucun contenu du site Web ne devrait être interprété sous forme d’accord, implicite ou autre, de permis ou de droit. Tout usage d’une marque déposée affichée sur ce site Web est interdit, sauf permission écrite de Mandarin Strokes ou d’un tiers qui est propriétaire des marques déposées affichées sur ce site Web. Vous devriez supposer que tout ce que vous voyez et lisez sur le site Web est matériel de copyright, sauf indication contraire, et ne peut être utilisé, excepté comme stipulé dans ces termes et conditions ou dans le texte du site Web, sans l’autorisation écrite de Mandarin Strokes. Mandarin Strokes ne justifie, ni ne présume que votre usage des matériaux de ce site Web ne violera pas les droits des parties tiers, non possédés par ou non affiliés à Mandarin Strokes. Les images de gens ou de lieux montrées sur le site Web sont la propriété de, ou utilisées avec l’autorisation de Mandarin Strokes. L’usage de ces images, par vous ou une personne autorisée par vous, est interdit, sauf si spécifiquement permis par les termes et conditions du site ou par autorisation écrite de Mandarin Strokes. L’usage non autorisé de ces images viole les lois de copyright, les lois de marques déposées, les lois de l’intimité et de la publicité et les règlements et statuts des communications.

6.4 Vous ne devez pas utiliser les services offerts sur notre site Web d’aucune façon pour nous causer du tort ou pour en empêcher l’usage à d’autres. Vous ne devez pas utiliser des services d’Internet pour avoir un accès non-autorisé à n’importe quel service, data, compte ou réseau, par n’importe quel moyen.

Vous ne devez pas contourner les limitations techniques, excepté et seulement dans la mesure où la loi applicable le permet expressément, malgré cette limitation, décompiler, démonter, tenter de découvrir le code source ou la structure, l’ordre et l’organisation, ou enlever les notices de propriété de ce site Web.

Vous êtes libre de montrer et d’imprimer pour votre usage, personnel et non commercial, les informations que vous recevez sur ce site Web, mais vous ne pouvez autrement reproduire, éditer (y compris par email ou par d’autres moyens électroniques) ou modifier le contenu ou parties du contenu de ce site Web et de sa base de données et matériaux, sans l’accord écrit préalable de leur propriétaire. Vous ne pouvez utiliser ce site Web et son contenu d’aucune façon qui soit illégale, distribuer, louer ou partager en multipropriété l’usage de ce site Web.

6.5 En utilisant ce site Web, vous agréez de ne pas soumettre, y poster ou transmettre de matériel diffamatoire, abusif, obscène, menaçant ou illégal, ou tout autre matériel qui viole la capacité des utilisateurs à apprécier ce site Web ou qui viole leurs droits.

Comme entre vous et Mandarin Strokes, tous titres, droits de propriété et droits de propriété intellectuelle dans et menant au site Web et au logiciel, et autres copies ou parties comprises, devront demeurer à Mandarin Strokes. Le logiciel est protégé par les lois de copyright de Hong Kong, ainsi que par les lois fédérales et Internationales sur le copyright. Cet accord ne vous donne aucun droit non ici expressément autorisé.

7. Droits d’Utilisation de la part de Mandarin Strokes

Toutes communications (par ex. des moyens mnémotechniques) que vous envoyez a Mandarin Strokes sont considérées être soumises sur une base non confidentielle et deviennent la propriété exclusive de Mandarin Strokes. Mandarin Strokes peut, à sa seule discrétion, reproduire, s’en servir, publier, modifier, les révéler, les distribuer, ou autrement se servir de ces communications, de quelque façon que ce soit et dans n’importe quel but. Ces utilisations peuvent inclure, par exemple, l’usage du contenu de ladite communication, y compris n’importe quelle œuvre, marque ou nom, idée, conception ou savoir-faire révélé, pour n’importe quel usage, sans aucune obligation d’indemniser le créateur de ladite communication et sans responsabilité envers cette personne.

8. Service de Support

Cet accord ne vous donne droit à aucun support, surclassement, correction, perfectionnement ou réparation lors de l’utilisation du site web www.mandarinstrokes.com. Un tel soutien lors de l’utilisation de ce site Web pourra être rendu disponible par Mandarin Strokes et deviendra sujet à cet Accord.

9. Réclamations de violation de droits d'auteur

Si vous croyez que votre œuvre a été copiée et est rendue accessible sur ce site, d’une manière qui constitue une violation de vos droits d’auteur, vous pouvez informer Mandarin Strokes, en nous fournissant les informations suivantes:

• La signature physique du propriétaire du droit d'auteur ou de la personne autorisée à agir en son nom.
• Une description de l’œuvre avec droits d’auteur que vous avancez avoir été violés et une description de l’activité de l’infraction.
• l'identification de l’endroit où l’original, ou une copie autorisée de l’œuvre, garanti de l’auteur, existe, par exemple l’URL du site Web ou bien le titre du livre, dans lequel l'œuvre est éditée. (Vous devez nous fournir assez d’information pour nous permettre de localiser le matériel).
• Votre nom, adresse, numéro de téléphone et adresse email.
• Une déclaration de vous, que vous croyez de bonne foi, que la cause de la dispute n’a pas été autorisée par le propriétaire du droit d'auteur, son agent, ou par la loi.
• Une déclaration de vous, faite sous pénalité de parjure, que l’information ci-dessus, dans votre notification, est exacte et que vous êtes le propriétaire du droit d'auteur, ou que vous avez été autorisé à agir au nom dudit propriétaire.

Veuillez nous contacter en cas de réclamation de violation de droits d’auteur par notre formulaire de CONTACT, sur la page d'accueil de www.mandarinstrokes.com.

10. Utilisation des Informations Personnelles

Notre service de site Web utilise les protocoles d’Internet, qui envoient aux systèmes d’ordinateurs appropriés des informations informatiques, comme votre adresse IP, le type de système d’exploitation, le navigateur et le nom et le langage de code de votre ordinateur. Mandarin Strokes se sert de ces informations pour assurer votre libre accès au contenu de notre site Web. Mandarin Strokes ne se sert pas de ces informations pour vous identifier ou pour vous contacter personnellement. (Pour plus d’informations détaillées lisez s’il vous plaît notre « Charte de confidentialité »).

11. Déni des garanties et responsabilités

Mandarin Strokes ne donne aucune garantie ou représentation quant à l’exactitude du contenu sur le site Web. Votre utilisation et navigation sur le site Web sont à vos risques.

NI MANDARIN STROKES, NI TOUTE AUTRE PARTIE CONCERNÉE, EN CRÉANT, EN PRODUISANT OU EN FOURNISSANT LE SITE WEB, N’EST RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, FORTUITS, CONSÉCUTIFS, INDIRECTS OU DES INTÉRÊTS PUNITIFS PROVENANT DE VOTRE ACCÈS OU UTILISATION DUDIT SITE WEB.

SANS LIMITER LES FAITS PRÉCITÉS, TOUT SUR LE SITE WEB VOUS EST FOURNI “COMME TEL” SANS AUCUNE GARANTIE, D’AUCUNE FAÇON, EXPRIMÉE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS NON LIMITÉ AUX GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDES, D’APTITUDE A UN BUT PARTICULIER OU DE NON VIOLATION.

Veuillez noter que certaines juridictions ne peuvent pas permettre l’exclusion de garantie (implicite). Ainsi, certaines des exclusions ci-dessus peuvent ne pas vous être appliquées. Mandarin Strokes n’assume également aucune responsabilité, et ne sera responsable d’aucun dommage, ou virus qui peuvent affecter votre équipement informatique en raison de votre accès, utilisation, ou navigation sur le site Web ou de votre téléchargement de quelque matériel, données, textes, images ou audio à partir du site Web.

12. Divers

Toute réclamation concernant l’utilisation de ce site Web et des matériaux contenus sur ce site Web est régie par les lois de Hong Kong.

Dernière mise à jour: 19 novembre 2011